De Amsterdamse tekenaar Martyn Overweel had niet verwacht de hij de woede van menig Volendammer op de hals zou halen met zijn cartoon. De Volendammers noemen zijn tekening, die woensdagochtend in de Volkskrant stond, smakeloos en respectloos.
Op de cartoon staat een gezin in Volendammer klederdracht uitgebeeld met daarop gezichten van Adolf Hitler geplakt. Het stuk gaat over hoe internationale media naar Geert Wilders kijken. Ook komt Volendam ter sprake, veel buitenlandse journalisten reizen naar het vissersdorp af vanwege het hoge percentage PVV-stemmers. De Volendammers zijn er niet van gecharmeerd.
'Het gaat helemaal niet over Volendam, maar over hoe de buitenlandse media naar Nederland kijken', verzucht Overweel. 'Ik zocht een typisch Nederlands plaatje, waar ik vervolgens de de opmars naar rechts in wilde illustreren. Als je het artikel leest, dan snap je dat.'
Overweel had niet verwacht dat de tekening in slechte aarde zou vallen. 'Als ik zoiets teken, dan vind ik dat grappig. Ik probeer altijd wel een zo spannend mogelijk beeld te creëren. Het is een overdrijving van hoe ze in het buitenland naar ons kijken. Er is ook overleg geweest met de redactie van de Volkskrant. Zij gingen ermee akkoord en hebben het geplaatst.'
De tekenaar zegt achter zijn cartoon te blijven staan. 'Het is kunst en is het niet de PVV die staat voor vrijheid van meningsuiting? Ik hoop niet dat ze mij gaan aanklagen, ik wil gewoon platen maken.'