cultuur

woensdag 14 oktober 2009 18:01

Martin Koolhoven is vooral verbaasd

De Amsterdamse regisseur Martin Koolhoven van de film Oorlogswinter is verbaasd en vreugdevol dat zijn film wordt ingezonden voor de Oscars.

Foto: Redactie

Dat liet hij woensdag weten. Aanvankelijk wilde de organisatie die Nederlandse films afvaardigt (Holland Film) The Silent Army insturen, met Marco Borsato in de hoofdrol. Maar die film is een hermontage van Wit licht en de Oscarcommissie wenst alleen originele films te beoordelen.

Holland Film trok daarom de eerste inzending in en haalde Oorlogswinter van de reservebank. "Ik wist niet eens dat dat mocht, dus ik ben zeer verbaasd", aldus Koolhoven. "Ik had Holland Film eerder al gezegd dat afgeleide versies van films niet mochten worden ingestuurd, maar daar deden ze toen niets mee. Ik behoorde overigens niet tot de mensen die officieel bezwaar maakten tegen de aanvankelijke inzending."

Winter in Wartime, zo luidt de Engelstalige naam van de Nederlandse inzending. Omdat de film voor andere landen al was ondertiteld, hoeft Koolhoven niet als een dolle allerlei maatregelen te nemen om de film gereed te maken voor verzending naar het filmkeurkorps in Los Angeles.