Lerin Duarte en Ajax gaan per direct uit elkaar. Er is overeenstemming bereikt tussen de club en de middenvelder over de directe ontbinding van het contract.
Dit contract liep nog tot en met 30 juni 2017. In september 2013 kwam Duarte over van Heracles Almelo. Hij maakte zijn debuut later die maand thuis tegen PEC Zwolle (2-1).
Door een blessure kwam de Ajacied niet veel in actie. In totaal speelde hij 28 wedstrijden voor Ajax waarvan achttien in het eerste elftal. Tijdens de competitie wist Duarte drie keer te scoren. Begin 2015 werd Duarte vehuurd aan Sc Heerenveen en een jaar later aan NAC Breda.